Правила для авторов

Правила для авторов

1. Объём полного текста рукописи:

  • научной статьи – до 40 000 знаков с пробелами, включая аннотации и ключевые слова на трёх языках, список литературы, подрисуночные подписи и информацию об авторах;

  • обзоры, рецензии, персоналии ‒ до 20 000 знаков с пробелами.

Рукопись с превышением указанного объема может быть принята по согласованию с редакцией в тех случаях, когда превышающий нормативы объём статьи, по мнению автора, оправдан и не может быть уменьшен. При этом окончательное решение о публикации принимается редакцией по рекомендации рецензента.

2. Формат текста рукописи. Шрифт Times New Roman размером 14 с одинарным межстрочным интервалом. Отступ 1. Формат файла .doс или .doсx. Размер полей 2*2*2*2. Выравнивание текста по ширине. Из текста необходимо удалить все повторяющиеся пробелы и лишние разрывы строк (Примечание: в автоматическом режиме через сервис «найти и заменить»).

3. Логика изложения материала в рукописи должна быть приближена к указанной структуре: введение (Introduction), материалы и методы (Methods and Materials), литературный обзор (Literature Review), результаты (Results), обсуждение (Discussions), заключение (Conclusions). Данные разделы в тексте необходимо выделить полужирным курсивом. Для обзоров, рецензий, персоналии допускается отклонение от данной структуры.

4. Библиографические ссылки на литературу и источники в тексте даются в круглых скобках: фамилия автора без инициалов (кроме работ однофамильцев) или сокращенное название (если издание не имеет автора), год издания через запятую; страница.

5. Требования к составным частям рукописи:

5.1. Титульный лист. Содержит тип публикации (научная статья, научный обзор, исследовательская заметка (Research note) рецензии на книгу (Book Review) / статью, персоналии), УДК.

5.2. Название статьи. Название статьи должно точно и однозначно характеризовать содержание статьи. Название статьи должно быть набрано полужирным шрифтом и выравнено по центру. Рецензиям следует давать самостоятельные названия, не дублируя наименование рецензируемой работы.

5.3. Инициалы и фамилия автора/авторов. На первой странице после названия статьи указываются: инициалы и фамилия автора (авторов), затем – место работы (учёбы) без сокращений, город и страна (курсивом), электронный адрес и ORCID следует привести в виде электронного адреса: https://orcid.org (и т. д.).

5.4. Аннотация. Не менее 250 и не более 400 слов. Аннотация должна содержать: предмет, цель работы (указываются в том случае, если они не полностью раскрыты в заголовке); методы проведения работы (описывать в том случае, если они отличаются новизной или представляют интерес с точки зрения данной работы); результаты работы (приводятся основные результаты, авторские выводы, оригинальные открытия); выводы могут сопровождаться рекомендациями, оценками, предложениями, гипотезами, описанными в работе. В аннотации следует избегать: фраз, дублирующих заглавие работы; общих слов, лишних вводных фраз (например, «автор статьи рассматривает…»), сложных грамматических конструкций; общеизвестных положений; не приводить названия ранее опубликованных работ. Для обзоров, рецензий, персоналий допускается отсутствие данной составной части.

5.5. Ключевые слова статьи до 7–10 через точку с запятой. Ключевые слова должны отражать основное содержание статьи и раскрывать следующие аспекты работы: регион, хронология, тематика, специальная терминология. Ключевые слова должны располагаться не в алфавитном порядке, а по степени значимости, разделяются точкой с запятой, в конце перечисления знак препинания «точка» не ставится.

5.6. Источники финансирования (при наличии).

5.7. Вклад авторов. Авторы должны кратко описать вклад каждого автора в подготовку и написание статьи, используя CREDIT, CRediT author statement .

5.8. Информация о конфликте интересов. В статье следует указать на реальный или потенциальный конфликт интересов. Если конфликта интересов нет, то следует написать, что «автор заявляет об отсутствии конфликта интересов».

5.9. Благодарности: в этом разделе следует упоминать людей, которые помогали при работе над статьей.

5.10. Примеры даются курсивом. Примеры на родном (нерусском) / иностранном языке должны сопровождаться русскоязычным переводом (в одинарных кавычках после слов). Допускается перевод в виде краткого комментария для больших отрывков из художественных произведений.

5.11. Если статья содержит иллюстрации, каждая из них должна быть представлена и в тексте, и в отдельном файле в формате JPEG или TIFF, 300 dpi. текст внутри рисунка – кегель 8–9. Если рисунок содержит номера или текст, они должны быть впечатаны в электронном виде, а не вписаны от руки. Исключение составляют архивные материалы. Иллюстрации, вставленные в MS Word или Excel-файл и не представленные в виде отдельных файлов, не принимаются.

5.12. Представленные диаграммы необходимо подготовить в программе MS Excel. При этом обязательно вместе с диаграммами MS Excel необходимо приложить также таблицы, на основе которых они были выстроены. Альтернативные варианты представления отдельно могут обговариваются в период рецензирования.

5.13. Список иллюстраций и подписей к ним предоставляется приложение к статье с заглавием «Иллюстрации», «Диаграммы», «Таблицы».

5.14. Данные из пп. 5.2–5.9, 5.12 предоставляются в редакцию на русском, английском языках. Для зарубежных авторов перевод на русский язык обеспечивает редакция журнала. Переводной текст должен быть понятен для аудитории.

5.15. Список литературы составляется в алфавитном порядке на языке оригинала. Количество использованных источников не регламентируется жёстко, однако должно быть обоснованным и соответствовать характеру и объёму исследования. Слишком малый перечень литературы может свидетельствовать о недостаточной проработке темы и привлекает внимание рецензентов, тогда как чрезмерно объёмные списки без необходимости также не приветствуются.

5.16. В конце статьи необходимо указать список принятых сокращений.

5.17. Информация об авторах на двух языках (русский, английский). ФИО полностью, учёная степень, учёное звание, полное название учреждения, адрес, индекс, orcid автора, е-mail.

5.18. Каждая статья, за исключением материалов, изначально подготовленных на английском языке, сопровождается разделом References, который полностью соответствует основному списку литературы. Для источников на русском и других языках с нелатинской графикой в References приводятся транслитерация фамилий авторов, названий статей, журналов, книг, сборников и издательств, перевод названия статьи и названия источника на английский язык, а в конце записи указывается язык оригинала: (In Russ.). Для единообразия рекомендуется использовать систему транслитерации BSI через сервис transliteration.pro; в пределах одного списка литературы необходимо придерживаться одной системы транслитерации. Перевод названия статьи, книги, журнала, сборника или сайта помещается после транслитерированного варианта в квадратных скобках; при наличии официального английского названия используется оно, при отсутствии — корректный смысловой перевод. Имена авторов приводятся в латинице, место издания указывается на английском языке, названия издательств допускается передавать транслитерацией, а том, номер, страницы, DOI и URL оформляются по международной модели; DOI, если он есть, указывается в конце записи. 

Примеры оформления ссылок.

Статья из журнала: Author(s). Nazvanie stat'i [Title of the article in English]. Nazvanie zhurnala [Title of the journal in English]. Year;Volume(Issue):Pages. (In Russ.)

Книга: Author(s). Nazvanie knigi [Title of the book in English]. Place of publication: Publisher; Year. (In Russ.)

Глава в книге или сборнике: Author(s). Nazvanie glavy [Title of the chapter in English]. In: Nazvanie knigi / sbornika [Title of the book / collection in English]. Place of publication: Publisher; Year. P. xx–xx. (In Russ.)

Диссертация: Author. Nazvanie dissertatsii [Title in English]. Cand. Sci. diss. Place; Year. (In Russ.)

Электронный ресурс: Author(s) / organization. Nazvanie materiala [Title in English].

Nazvanie sayta [Website title in English]. Available at: URL. Accessed: DD Month YYYY. (In Russ.)

5.19. Архивные источники оформляются с указанием полного названия документа, архива (далее в сокращении): номер фонда, номер описи, номер дела, номера листов. 

Примеры и шаблоны:

Примеры оформления библиографии и ссылок

Ссылки в тексте оформляются по следующему образцу: (Богданова, 2025: 25), (Aşurbәyli, 1998: 200), (Фәйзи, 1976: 210), (Дмитриева, Ильдарханова, 1998: 20), (Рәми, Даутов, 2001: 18; Татар әдәбияты тарихы, 1986: 150), (Әхмәтьянов, 2015, т. 1: 452), (Сравнительно-историческая …, 2006: 800), (Күренекле шәхесләр).

 

Литература

Әхмәтьянов Р.Г. Татар теленең этимологик сүзлеге: ике томда. Казан: Мәгариф – Вакыт, 2015. 1 т. (А–Л). 543 б.

Богданова Л.И. Человек в зеркале зооморфной метафоры // Вестник Московского университета. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2023. Т. 26. № 2. С. 24–40.

Ганиева А.Ф. Архетип матери-хранительницы национальной идентичности в татарской прозе // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. 2022. Т. 32. № 3. С. 623-629. DOI: https://doi.org/10.35634/2412-9534-2022-32-3-623-629

Дегтярёв Г.А. М.И. Скворцов как лексикограф // Актуальные проблемы лексикографии, терминологии и теории перевода: к 90-летию со дня рождения М.И. Скворцова (1933‒1916): материалы Всерос. науч.-практ. конф. «Актуальные проблемы лексикографии, терминологии и теории перевода» (Чебоксары, 25 мая 2023 г.) / сост. и науч. ред. Г.А. Дегтярёв, Э.Е. Лебедев. Чебоксары: ЧГИГН, 2024. 300 с.

Димитриев В.Д. О значении этнонима «черемисы» в русских и западноевропейских источниках XVI – начала XVIII веков // Учёные записки ЧНИИ. Чебоксары, 1964. Вып. XXVII. С. 118–132.

Дмитриева В.С., Ильдарханова Г.И. Лексика природных явлений в русском, татарском и турецком языках // науч. ред. Ф.А. Ганиев. Казань: Изд-во Казанск. ун-та, 1998. 105 с.

Жирмунский В.М. Тюркский героический эпос. Л.: Наука. Ленинградское отд-ние, 1974. 727 с.

Ильяси Т. Ә. Әл-Мөфид. Гарәпчә-татарча мөкәммәл лөгать китабы (المفید. عربچه-تاتارچه مکمّل لغت کتابی. = Аль-Муфид. Полный арабско-татарский словарь). Казан: «Милләт» матбагасы, 1912. Т. 1. 824 б.

Камалова А.Ф. Стилистические функции глагольных фразеологических единиц в современном татарском литературном языке: автореф. дис... канд. филол. наук. Казань: 2005. 24 c.

Күренекле шәхесләр. URL: https://tatarica.org/application/files/8016/6082/1483/Shehkheslehrebez.pdf (дата обращения: 011.11.2024).

Ламажаа Ч.К., Бичелдей У.П., Монгуш А.В. Тувинское буддийское паломничество: от традиции к культуре // Новые исследования Тувы, 2020. № 4. С. 135–155. DOI: https://doi.org/10.25178/nit.2020.4.10

Лихачев Д.С. Заметки о русском. 2-е изд., доп. М.: Сов. Россия, 1984. 64 с.

Нигматуллин Э.Г. Татарская литература нач. ХХ века (до 1917 года) в ее отношении к западноевропейской литературе и философско-эстетической мысли: дис. ... канд. филол. наук. Казань, 1972. 232 с.

Русско-татарский военный словарь / төз: Ш. Рамазанов, С. Файзуллин, Х. Каримов // Центр письменного наследия ИЯЛИ им. Г. Ибраһимова АН РТ. Фонд Татарский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории (Тат. НИЯЛИ), ф. 52, оп. 1, ед. хр. 233, 234.

Русско-татарский толковый словарь лингвистических терминов / под ред. Ф.И. Тагировой и Ф.Ф. Гаффаровой. Казань: ИЯЛИ, 2016. 248 с.

Рәми И.Г., Даутов Р.Н. Әдәби сүзлек (элекке чор татар әдәбияты һәм мәдәнияте буенча кыскача белешмәлек). Казан: Татар. кит. нәшр., 2001. 399 б.

Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: Пратюркский язык-основа. Картина мира пратюркского этноса по данным языка / под ред. Э.Р. Тенишева, А.В. Дыбо. М.: Наука, 2006. 912 c.

Татар әдәбияты тарихы: алты томда. Казан: Татар. кит. нәшр., 1986. 3 т.: ХХ гасыр башы. 287 б.

Татар грамматикасы: өч томда / проект җит. һәм авт. М.З. Зәкиев. Казан: ТӘһСИ, 2017. 3 Т. 536 б.

Теория литературных жанров / М.Н. Дарвин, Д.М. Магомедова, Н.Д. Тамарченко, В.И. Тюпа; под ред. Н.Д. Тамарченко. М.: Издательский центр «Академия», 2011. 256 с.

Фәйзи Ә. Флейталар: шигырьләр, җырлар, поэмалар, балладалар. Казан: Татар. кит. нәшр., 1976. 320 б.

Халит Г. Чынлык һәм гүзәллек гармониясе // Совет әдәбияты. 1977. № 3. Б. 121–134.

Шагеева Р.Г., Халиков Ф.Г. Вечная Казань. Альбом. Казань: Заман, 2005. 192 с.

Эсалнек А.Я. Теория литературы: учебное пособие для студентов высших учебных заведений. М.: Флинта, 2010.

Aşurbәyli S. Bakı şәhәrinin tarixi: Orta әsrlәr dövrü. Bakı: Azәrnәşr, 1998, 356 s.

Barwell R. Multilingualism in Mathematics Classrooms. Global Perspectives / Great Britain: Cromwell Press Group. 2009. 186 p.

Koroglu destani. Istambul: Partev Naili, 1931. 336 s.